Версия происхождения семьи и фамилии Олидорт.

Мне жаль, что совсем нет времени написать подробно о моем дедушке. Лучше что-то, чем ничего, поэтому я ограничусь двумя заметками и фотографиями.

1. Версия о происхождении семьи и фамилии:

Двоюродная сестра деда, Фрида Левина (по мужу - Сосонкина), скончавшаяся несколько лет назад в Нью-Йорке, утверждала (дедушка тоже говорил об этом), что дед происходит по прямой линии от потомков праведника Исраэля Бааль-Шем-Това (ז"ל). О нем известно, что он из семьи беженцев из Испании, т.е. из семьи прибывшей в Восточную Европу сразу после изгнания из Испании (1498 г.), а не в XVII – XVIII вв.через Германию, как большинство ашкеназских евреев. Фамилия «Олидорт» - суть искажение от «Олидор» (אולידור) – известной фамилии испанских евреев.

2. Памяти деда Исраэля Олидорта.

История его жизни – это история о том, как «бодался телёнок с дубом», и победил дуб. Он не был ни воинствующим диссидентом, ни отшельником, но тихо и упорно отстаивал свое право оставаться евреем при любой власти и воспитывать детей и внуков, так, как он это понимает. Благодаря ему, все его дети и внуки выросли в СССР религиозными людьми, приехали в Израиль и с детства знали историю и религию своего народа. Дедушка был очень честным, интеллигентным образованным человеком, и о его жизни можно написать книгу, полную удивительных историй.

3. Моё полное имя – Рахель Лея. Приехала из Москвы. В Израиле я с 1971 г. Преподаю иврит в ульпане. Изучала и исследовала психолингвистику в Иерусалимском университете и предметы иудаизма – на учительском семинаре в Кфар-Хабаде.

Рахель Лея Прейсман (Сирота).

июнь 2004 г., Иерусалим, Израиль.